Gynw’s Weblog

Las fotos del encuentro del martes con los 20 japoneses estudiantes de español!!

Continuar leyendo ‘Japanese & Spanish meeting pics’

Este lunes comienza “A semana das linguas” en CLM. Mi profesora de japonés, Minako, dará una conferencia sobre el sintoísmo y la mitología japonesa el martes día 4 a las 17:30. Después los alumnos de japonés nos reuniremos con 20 estudiantes de español japoneses que están en nuestra ciudad estos días. Será divertido ^o^

♣

Atención a los amantes de la comida japonesa en Galicia!:
Nuevo restaurante japonés en Vigo! ^o^

Se llama “Oh! Sushi”, está situado en la avenida de la Florida y hace encargos a domicilio.
Es bastante barato, sobretodo en comparación con el restaurante “Sakura” de Santiago (que desgraciadamente ya no está con nosotros U.U) que era bastante caro.

En cuanto a los menús, tienen un amplio repertorio, desde comida cara como el sushi, hasta la más barata como el ramen!

Os dejo el link a la página web: Oh! Sushi

Aprovechando que ya estamos a las puertas de “O Entroido”, hablaré un poco de los postres y dulces típicos de estas fiestas. El factor común es que todas ellos llevan mucho azúcar, tanto en la masa como por encima.

1. Orejas de Carnaval / Orellas de Entroido

photo credits: blog.rvburke.com

Mis preferidas. Son muy crujientes y tienen un toque a limón y anís. Normalmente llevan mucho azúcar por encima, aunque también pueden llevar miel o mermelada.

2. Filloas

Muy suaves. Es una masa muy fina sobre la que echamos el relleno que queramos, ya sea azúcar, mermelada, nata o miel. Después las enrollamos y listo. Existen muchísimas recetas de filloas, yo creo que hay una receta de filloas por cada familia que hay en Galicia. En cada casa se le da un toque distinto y un relleno distinto. Son un mundo a degustar.

3. Rosquillas de Carnaval / Rosquillas de Entroido

l

Las mejores, las de mi abuela. Tienen un toque a limón irresistible. Son esponjosas y crujientes a la vez y, cuanto más azúcar, mejor.

Hoy, en la fachada del Hostal de los Reyes Católicos, estaba proyectada la imagen de un “é” (”es” en castellano), no sé por qué o.O

Ayer fui a una fiesta de intercambio cultural y gastronómico entre Galicia y Japón! A la cena acudieron 5 japoneses: Masashi, Yuka, Yoshimichi, Susumu y Yoshikazu; nos prepararon arroz al curry (カリーライス) y una ensalada de algas! おいしい!! ^^

De Galicia fuimos 5 personas, 3 de ellas estábamos estudiando japonés. Curiosamente cada uno estaba en un curso distinto: yo en 1º, David en 2º y Mai en 3º; pero no nos enterábamos de mucho cuando hablaban japonés XD Aún así, ellos fueron muy amables, trataban de hablar despacio y nos explicaban en español, así que nos entendimos perfectamente! ^^
Aprendí muchas cosas sobre Japón y ahora tengo aún más ganas de ir!! >.<
Me lo pasé muy bien!

Gracias Masashi por organizar esta reunión!! Nos vemos pronto!

Cuando fui a Ourense me llamo mucho la atención esta señalización en la carretera. No he visto algo parecido en ningún otro sitio. La chica que iba conmigo me dijo que pintaron “Atención a la izquierda” tan grande y en el suelo porque en ese lugar ocurren muchos accidentes, porque la gente seica no mira a la izquierda antes de cruzar y de ese lado de la carretera los coches circulan siempre muy rapido o.O

Los postres y dulces son de lo mejor que hay en Navidad. En Galicia estos son los más habituales, al menos en mi familia:

1. Roscón:

2. Bombones, higos y uvas pasas:

3. Turrón de diferentes tipos:

Os dejo el link del anuncio “Vivamos como galegos” de los supermercados Gadis, muy gracioso el tipo del “bueno” XDXD

Y en navidades, acaban de sacar otra versión! también muy divertida XD
Aunque el anterior estaba subtitulado en español, este no, pero espero que entendáis lo que dice a pesar de estar en gallego ^^

Galicia es fría y lluviosa, muy lluviosa.

ガリシアはさむさとあめです.

Galicia es viento.

ガリシアはかぜです.

Galicia es agua.

ガリシアはみずです.

Galicia es verde.

ガリシアはみどりいです.