The algorithm march / アルゴリズムこうしん

“Arugorizumu koushin” (Marcha del algoritmo en español) es una danza muy cómica creada en Japón en el programa de televisión infantil “Pitagora Suicchi”. Los presentadores realizan una serie de pasos determinados que se repiten una y otra vez bajo los ecos de una música muy pegadiza. Hay varias versiones del baile: individual, en parejas o en grupo; ésta última versión está disponible con grupos de personas de distintos oficios: ninjas, geishas, jugadores de fútbol, luchadores de sumo, cocineros, guías turísticos… La letra de la canción es la siguiente:

Ippo susunde maenarae
Ippo susunde eraihito
Hikkurikaete pekorinko
Yoko ni aruite kyorokyoro
Chotto kokorade hiraoyogi
Chotto shagande kurihiroi
Kuuki iremasu shuu shuu
Kuuki ga haitte pyuu pyuu

Da un paso adelante y llegarás lejos
Da un paso adelante y serás mejor persona
Dáte la vuelta y reverencia a otra persona
Anda de lado y mira alrrededor
Espera aquí un momento y da un amplia brazada
Arrodíllate un momento y coge una castaña
La inflaremos un poco shuuu shuuu
El aire está dentro puu puu


Gracias a Cristi por descubrirme la アルゴリズムこうしん!! :D

7 comentarios to this post.

  1. De nada, es chulisima, hay que presentarsela a todo el mundo…

    Ja ne!!!

    Responder

  2. Publicado por Yuji en Enero 19, 2008 at 11:44 pm

    joe.. después hay gente q aún dice q los japoneses no son bichos raros xDD

    Responder

  3. Publicado por gynw en Enero 20, 2008 at 3:53 pm

    >yuji

    XD Los japoneses no son bichos raros, simplemente hacen de todo algo especial ^^

    Responder

  4. Me gusta este grupo, que se llama “Itsumo Kokokara”. Ellos son humoristas y tenia un acto(?) muy famoso “Kanashii toki(cuando me sienta triste)”. Es muy gracioso. Me gustaba muchisimo hace 8 anhos o mas antes.

    Responder

  5. Publicado por gynw en Enero 23, 2008 at 11:01 pm

    >masashi

    XD Es un baile muy divertido, en la proxima cena nos lo bailais?? jaja
    nosotros le dijimos a Minako que nos lo enseñara y le dió un ataque de risa XDXD

    mmm en vez de “acto” estaría mejor decir “actuación” :)

    Responder

  6. Publicado por aa1rfdn en Marzo 6, 2008 at 8:09 am

    Donde se consigue el MP3? :-D Saludos!

    Responder

  7. Publicado por gynw en Marzo 6, 2008 at 3:10 pm

    >aa1rfdn

    Hola!
    Que yo sepa no tienen un cd banda sonora del programa XD
    Prueba en el e-mule o así haha
    Sino también tienes la opción de bajarte el vídeo y convertirlo a audio sólo :)

    Saludos!

    Responder

Contestar a esta entrada